Aqueduct Translations sa che dietro ogni documento c'è una storia complessa . Le normative variano da paese a paese , rendendo ogni progetto unico e stimolante . Questo implica la necessità di avere n

Hai mai pensato a quanto possano cambiare le parole? I mercati internazionali vanno oltre semplici cifre e diagrammi. Ogni giorno, diverse culture si intrecciano. Le lingue evolvono, si adattano e rif

Pensate a un ristorante fusion con un menu che mescola sapori globali. Ora, cosa succederebbe se il cameriere si dimenticasse di tradurre i piatti? Immaginate di ordinare una "carbonara" e di ricevere un "sushi"; vi sentireste confusi, vero? È qui che la gestione delle traduzioni multilingue diventa…

Le agenzie di traduzione e i traduttori freelance dovrebbero mantenere un canale di comunicazione attivo, in modo da poter discutere apertamente le aspettative, le sfide e le opportunità. La trasparenza nella comunicazione contribuisce a prevenire malintesi e conflitti futuri. Inoltre, le agenzie…